englishrainbow.com
 
   
   

Diễn Đàn
 Những chủ đề mới nhất
 Những góp ư mới nhất
 Những chủ đề chưa góp ư

 
Truyện cổ tích

Tṛ chơi chữ
Học từ vựng

(search by nick)

 
 

Forum > Dịch theo yêu cầu >> Cơ hội thử sức TA và kiếm thêm thu nhập

Bấm vào đây để góp ư kiến

 Post by: kaffering
 member
 ID 17888
 Date: 03/09/2010


Cơ hội thử sức TA và kiếm thêm thu nhập
profile - trang ca nhan  posts - bai da dang    edit -sua doi, thay doi  post reply - goy y kien
( vẫn đang tuyển CTV trong năm 2011 )

Yêu cầu khả năng:

* Nghe hiểu và dịch tiếng Anh TỐT. Văn phong TỐT. Dùng từ ngữ tiếng Việt miền Nam, không dùng ngôn ngữ chat chit hay tiếng bản xứ.

* Có kinh nghiệm hoặc biết sử dụng các Soft hỗ trợ dịch phim, có PC riêng.

* Có thời gian rảnh rỗi. Có điện thoại di động để liên lạc.

* Ở trung tâm quận 1, 3, 10, Phú Nhuận là lợi thế

Yêu cầu tính cách:
- Uy tín.
- Có tinh thần trách nhiệm , khả năng sử dụng ngôn ngữ ngữ linh hoat
- Biết lắng nghe và tiếp thu

Công việc này là thế nào?

Bạn sẽ ngồi nghe, settime và dịch phụ đề của phim sang tiếng Việt. Toàn bộ trên máy vi tính.

Làm việc tại nhà, thu nhập theo đơn vị sản phẩm.

- Dịch theo văn nói ( ngắn gọn, dễ hiểu, ko dài ḍng ), không cần thiết bạn phải chính xác 100% như 1 văn bản dịch thuật, tuy nhiên phải hợp lí và có cốt truyện.

Liên hệ: YH: mrchipchipx6

Lương: ăn theo sản phẩm, bảo đảm ngày nào cũng có sản phẩm để làm hoặc tệ lắm là 2 ngày 1 sản phẩm. Không dưới 100k/sản phẩm


góp ư kiến
 Reply: 1dongsong
 member
 REF: 99944
 Date: 03/10/2010


  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  edit - sua bai, thay doi   post reply - goy y kien, dang bai
Chào bạn!

Ḿnh có khả năng làm được việc này. Xin bạn cho biết thù lao dịch cho 1 cuốn phim là bao nhiêu.

Đa ta.

Bạn có thể gởi e-mail cho ḿnh thhng_trn@yahoo.com

DS


 
 Reply: thuthuan
 member
 REF: 99971
 Date: 04/01/2010


  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  edit - sua bai, thay doi   post reply - goy y kien, dang bai
I like that job.You can contact with me by my email.
My address email is thuanntt@olympuspacific.com.


 
 Reply: kaffering
 member
 REF: 100431
 Date: 01/30/2011


  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  edit - sua bai, thay doi   post reply - goy y kien, dang bai
vẫn tiếp tục tuyển dụng CTV cho việc làm trong Tết và sau Tết.

 
  góp ư kiến

 
 

 

  Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đă đăng  : gởi thư  : thay đổi bài  :ư kiến

 
 
 
 
Copyright © 2006 EnglishRainbow.com , TodayESL.com & Sinhngu.com All rights reserved
Design by EnglishRainbow.com Group