englishrainbow.com
 
   
   

Diễn Đàn
 Những chủ đề mới nhất
 Những góp ý mới nhất
 Những chủ đề chưa góp ý

 
Truyện cổ tích

Trò chơi chữ
Học từ vựng

(search by nick)

 
 

Forum > Văn viết tiếng Anh >> Giúp dịch sang tiếng Anh.

Bấm vào đây để góp ý kiến

 Post by: nbphuong88
 member
 ID 16258
 Date: 10/23/2007


Giúp dịch sang tiếng Anh.
profile - trang ca nhan  posts - bai da dang    edit -sua doi, thay doi  post reply - goy y kien
Xin các bạn dịch giúp mình đoạn văn này sang tiếng Anh giúp mình nha. Thanks trước:)

[b]Tôi có kỉ niệm khó quên. Đó là lần đi chơi biển cách đây 2 năm. Bọn tôi gồm 5 người. Tôi đã trải qua kì nghỉ ở chính quê hương của mình, tỉnh Bình Định. Chúng tôi đã đi chơi ở biển Quy Nhơn. Đường đi khá xa, mệt và đói nên chúng tôi đã vào quán ăn bún cá. Sau đó chúng tôi đã ra biển chơi, ngắm mặt trời lặn. Biển hoàng hôn thạt đẹp. Chúng tôi đã đi tìm những vỏ sò vỏ ốc và đi dạo dọc theo bờ biển. Thật thích thú! Rồi chúng tôi lại ghé vào quán ốc gần đó ăn đồ biển. Tôi đã ăn rất nhiều, rất nhiều cua, ghẹ, đồ ăn ở đây rất tươi ngon. Tiếp đó bọn tôi uống cafe và lắng nghe tiếng sóng biển vỗ rì rào thật êm tai. Đến chiều tối chúng tôi quay về. [/b]


góp ý kiến
 Reply: nbphuong88
 member
 REF: 96664
 Date: 10/23/2007


  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  edit - sua bai, thay doi   post reply - goy y kien, dang bai
Hix, năn nỉ mọi người giúp mình cái đi. Mình đang cần rất gấp. Cảm ơn các bạn trước nha.
(Dùng thì quá khứ)


 
 Reply: whitedream92
 member
 REF: 96668
 Date: 10/23/2007


  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  edit - sua bai, thay doi   post reply - goy y kien, dang bai
tôi đã post bài cho bạn nhưng sao không đươc ,

 
 Reply: whitedream92
 member
 REF: 96675
 Date: 10/24/2007


  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  edit - sua bai, thay doi   post reply - goy y kien, dang bai
I try to help you but my english is not good and I have no much time so the eassay is not very good

I have an unforgettable memory, That was a time when I travelled by sea two years ago. I spent my holiday in my own home town , Binh Dinh province. My group consisted of five people, because it was little far , we suffered tiredness and hunger so we went to an inn to eat fish-vermicelli . Then we went to the sea to relax and enjoy the beautiful sunset. We went to look for shells and walked along the shore . It was interesting! Then we dropped into snail inn nearby to eat seafood, I ate so much crab and sentinel-crab beacause the seafood was very fresh there . After that we had coffee and listened to waves lapping the seaside melodiously, untill the evening we came back home


 
  góp ý kiến

 
 

 

  Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đã đăng  : gởi thư  : thay đổi bài  :ý kiến

 
 
 
 
Copyright © 2006 EnglishRainbow.com , TodayESL.com & Sinhngu.com All rights reserved
Design by EnglishRainbow.com Group